{"id":4622,"date":"2025-09-18T07:12:51","date_gmt":"2025-09-18T07:12:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/?p=4622"},"modified":"2025-09-18T07:12:51","modified_gmt":"2025-09-18T07:12:51","slug":"nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/","title":{"rendered":"Nouveau bulletin technique 83 : Protection contre l'exposition"},"content":{"rendered":"<p>Depuis le 15 septembre 2025, le bulletin technique 83 (TB83) a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par la CCV et est disponible sur le march\u00e9. Ce bulletin \u00e9tablit les principes de conception des syst\u00e8mes d'arrosage et de pulv\u00e9risation d'eau destin\u00e9s \u00e0 <em data-start=\"670\" data-end=\"691\">protection contre l'exposition<\/em>La protection des fa\u00e7ades et des structures contre les incendies ext\u00e9rieurs.<\/p>\n<p>L'installation de sprinklers \u00e0 l'ext\u00e9rieur des b\u00e2timents peut \u00eatre une mesure efficace pour limiter la propagation du feu et minimiser les dommages caus\u00e9s aux fa\u00e7ades, aux toits et aux murs. Les normes internationales (NFPA et fiches techniques FM) contiennent d\u00e9j\u00e0 des lignes directrices \u00e0 ce sujet, mais celles-ci ne sont souvent pas uniform\u00e9ment applicables dans la pratique n\u00e9erlandaise. La norme TB83 traduit d\u00e9sormais ces principes en r\u00e8gles claires et pratiques qui compl\u00e8tent les normes NEN-EN 12845 + NEN 1073.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent bulletin distingue deux groupes :<\/p>\n<ul data-start=\"1278\" data-end=\"1512\">\n<li data-start=\"1278\" data-end=\"1396\">Groupe I : conteneurs \u00e0 ordures, emplacements pour v\u00e9los, zones fumeurs, terrasses, voitures particuli\u00e8res et camionnettes \u00e0 proximit\u00e9 des fa\u00e7ades ;<\/li>\n<li data-start=\"1397\" data-end=\"1512\">Groupe II : compacteurs d'acier et camions sur les quais de chargement avec connexion possible au b\u00e2timent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des crit\u00e8res de conception tels que la densit\u00e9 de pulv\u00e9risation, le temps de pulv\u00e9risation et la longueur maximale de la fa\u00e7ade ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis pour les deux groupes. Cela permet aux concepteurs et aux organismes de contr\u00f4le d'\u00e9valuer les installations existantes et nouvelles de mani\u00e8re uniforme.<\/p>\n<p>Avec la norme TB83, un cadre unifi\u00e9 est disponible pour la premi\u00e8re fois afin d'appliquer efficacement les sprinklers \u00e0 l'ext\u00e9rieur des b\u00e2timents pour la protection contre l'exposition.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Voir : <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/hetccv.nl\/app\/uploads\/2025\/09\/Technisch-Bulletin-83-2025-Exposure-Protection.pdf\">Technical-Bulletin-83-2025-Exposure-Protection.pdf<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per 15 september 2025 is door het CCV het Technisch Bulletin 83 (TB83) vastgesteld en beschikbaar voor de markt. Dit bulletin legt ontwerpuitgangspunten vast voor sprinkler- en watersproeisystemen die bedoeld zijn als exposure protection: de bescherming van gevels en constructies tegen brand van buitenaf. Sprinklers aan de buitenzijde van gebouwen kunnen een effectieve maatregel zijn [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection - Spectrum Sprinkler<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection - Spectrum Sprinkler\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per 15 september 2025 is door het CCV het Technisch Bulletin 83 (TB83) vastgesteld en beschikbaar voor de markt. Dit bulletin legt ontwerpuitgangspunten vast voor sprinkler- en watersproeisystemen die bedoeld zijn als exposure protection: de bescherming van gevels en constructies tegen brand van buitenaf. Sprinklers aan de buitenzijde van gebouwen kunnen een effectieve maatregel zijn [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spectrum Sprinkler\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-18T07:12:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"723\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dennis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dennis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dennis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/708f3082e42b8361a73bfa4b0c0ce2cb\"},\"headline\":\"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection\",\"datePublished\":\"2025-09-18T07:12:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/\"},\"wordCount\":206,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/\",\"name\":\"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection - Spectrum Sprinkler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png\",\"datePublished\":\"2025-09-18T07:12:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/708f3082e42b8361a73bfa4b0c0ce2cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png\",\"width\":583,\"height\":723},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/\",\"name\":\"Spectrum Sprinkler\",\"description\":\"Het hele spectrum vakmanschap in sprinklertechniek &amp; brandveiligheid.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/708f3082e42b8361a73bfa4b0c0ce2cb\",\"name\":\"dennis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a71a564265f8cc693d55c608d436a08d.jpg?ver=1794373396\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a71a564265f8cc693d55c608d436a08d.jpg?ver=1794373396\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a71a564265f8cc693d55c608d436a08d.jpg?ver=1794373396\",\"caption\":\"dennis\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spectrumsprinkler.nl\\\/fr\\\/author\\\/dennis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection - Spectrum Sprinkler","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection - Spectrum Sprinkler","og_description":"Per 15 september 2025 is door het CCV het Technisch Bulletin 83 (TB83) vastgesteld en beschikbaar voor de markt. Dit bulletin legt ontwerpuitgangspunten vast voor sprinkler- en watersproeisystemen die bedoeld zijn als exposure protection: de bescherming van gevels en constructies tegen brand van buitenaf. Sprinklers aan de buitenzijde van gebouwen kunnen een effectieve maatregel zijn [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/","og_site_name":"Spectrum Sprinkler","article_published_time":"2025-09-18T07:12:51+00:00","og_image":[{"width":583,"height":723,"url":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png","type":"image\/png"}],"author":"dennis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"dennis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/"},"author":{"name":"dennis","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/#\/schema\/person\/708f3082e42b8361a73bfa4b0c0ce2cb"},"headline":"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection","datePublished":"2025-09-18T07:12:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/"},"wordCount":206,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/","url":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/","name":"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection - Spectrum Sprinkler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png","datePublished":"2025-09-18T07:12:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/#\/schema\/person\/708f3082e42b8361a73bfa4b0c0ce2cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png","contentUrl":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Schermafbeelding-2025-09-18-091215.png","width":583,"height":723},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/nieuw-technisch-bulletin-83-exposure-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nieuw Technisch Bulletin 83: Exposure Protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/#website","url":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/","name":"Spectrum Sprinkler","description":"Het hele spectrum vakmanschap in sprinklertechniek &amp; brandveiligheid.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/#\/schema\/person\/708f3082e42b8361a73bfa4b0c0ce2cb","name":"dennis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a71a564265f8cc693d55c608d436a08d.jpg?ver=1794373396","url":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a71a564265f8cc693d55c608d436a08d.jpg?ver=1794373396","contentUrl":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a71a564265f8cc693d55c608d436a08d.jpg?ver=1794373396","caption":"dennis"},"url":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/author\/dennis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4624,"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4622\/revisions\/4624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spectrumsprinkler.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}